1:05:05
elim kompletan izvetaj o tome ta se desilo odmah ujutru. Jasno?
1:05:17
Gdine Torn. Biæe u redu.
1:05:20
Proverili smo sve deèake na oteæenja pluæa.
Nema ih.
1:05:23
Povraæaju,
ali nema oteæenja.
1:05:25
- Doktore, nije bitno koliko kota...
- Uveravam vas, dobiæe najbolju negu.
1:05:30
Ipak, ima nepto.
1:05:33
Napravili smo sve analize krvi, tkiva...
1:05:37
...i svi momci su pogoðeni u razlièitoj meri - iako ne ozbiljno.
1:05:41
To jest, svi osim
vaeg sinovca, Dejmijena.
1:05:44
- Hoæete da kaete da...
- Ne, ne, ne, gdine Torn.
1:05:46
Nije mu apsolutno bilo nita.
1:05:50
Voleo bih da zadrim Dejmijena ovde na nekoliko dana, da izvrim neke analize.
1:05:53
1:05:56
Biæe u redu.
Ima samo neto.
1:05:59
Doktor bi eleo da zadri Dejmijena
na nekoliko dana da izvri neke asnalize.
1:06:03
Ja sam OK!
1:06:05
- Zato bih morao da ostanem ovde ako sam OK?
- Psst.
1:06:07
- Zato jo testova?
- Ne elim da ostanem ovde.
1:06:10
Mogu li ga dovesti sledeæe nedelje?
1:06:14
Vaa dozvola, Doktore?
1:06:18
- U redu.
- Dobro.
1:06:20
Vi ostali.
Pokupiæemo vas kasnije.
1:06:23
Moda odemo na Lejksajd.
1:06:25
Hm? Misli da æe ti vazduh pomoæi?
1:06:28
Budi dobar, sada.