:07:14
C'est chez qui ?
:07:16
Le propriétaire. Et n'allez pas par là !
:07:57
- Tu vis par ici ?
- Non.
:08:03
Où tu vis ?
:08:05
À Chicago.
:08:09
- C'est quoi dans tes cheveux ?
- Dans mes cheveux ?
:08:13
Sur mon oreille ?
:08:14
- C'est une clope.
- C'est quoi ?
:08:17
Une cigarette.
:08:19
Faite avec du tabac à rouler.
Mais je la garde pour plus tard.
:08:24
Ça te plaît ici ?
C'est bien.
:08:28
J'aime les champs de blé.
:08:30
- Tu as des frères et soeurs ?
- Non.
:08:34
Moi, j'ai un frère.
:08:36
- Comment il s'appelle ?
- Bill.
:08:41
Il est quelque part.
Je ne sais pas, par là...
:08:47
J'en ai une !
:08:50
Fais voir.
:08:53
Ne la perds pas.
:08:57
Tu l'as perdue.
:08:59
Elles nous aiment pas.