Days of Heaven
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:00
Este agricultor tinha muitas terras
e muito dinheiro.

:22:05
Quando ele chegava,
quem estivesse sentado,

:22:08
levantava-se e dava-lhe o lugar.
:22:13
Ele não era má pessoa.
:22:15
Se lhe dessem uma flor,
ele guardá-la-ia para sempre.

:22:24
Ele estava prestes a ir
para o 'jardim das tabuletas",

:22:26
mas não fazia alarde disso,
como algumas pessoas.

:22:33
De certa forma,
eu sentia pena dele,

:22:36
porque ele não tinha ninguém
que lhe desse apoio,

:22:40
semprejunto dele quando ele precisa
de atenção ou de outra coisa.

:22:46
É tocante.
:22:50
Provavelmente, o trabalho
estará terminado amanhã.

:23:03
Continuas a pensar
em ir para Norte?

:23:10
O motivo por que pergunto é...
:23:14
... talvez gostasses de ficar
mais um pouco.

:23:18
Será mais fácil do que agora. Depois
das colheitas, não há muito que fazer.

:23:24
E o salário é igual.
:23:30
É uma ideia. Podes pensar nisso
e dizer-me mais tarde.

:23:46
Tenho de ir.
:23:48
Quem é?
:23:51
O meu irmão.
:23:58
Ele está preso a ti.

anterior.
seguinte.