:35:02
Gewoon het laatste blad
onderaan tekenen.
:35:05
lk heb het nog niet gelezen.
- Hoeft niet.
:35:08
lk heb het allemaal
heel grondig onderzocht.
:35:14
lk lees altijd alles voor ik iets
teken. Dat leerde m'n vader me.
:35:18
Hij zei dat je niemand mag
vertrouwen. Ook je advocaat niet.
:35:22
De oude Melhuish.
Wat een gevoel voor humor.
:35:25
lk heb nog nooit
een document gelezen
:35:28
en dat ga ik nu ook niet doen.
:35:31
Je meent het.
:35:33
ls dat niet roekeloos, schat?
- Ja, natuurlijk.
:35:36
Maar ik heb
zo'n zin in een drankje.
:35:39
Goed dan.
Omdat we op huwelijksreis zijn.
:35:42
Mooi zo.
:35:47
En nu de volgende.
:35:50
lk hoop dat ik niet stoor.
lk ben advocaat.
:35:53
U hebt een goede zakelijke
ingesteldheid.
:35:56
Uw vader had gelijk. Teken niets
voor u het gelezen hebt.
:36:00
U bent het vast met me eens.
:36:03
Natuurlijk. Natuurlijk.
Er is geen haast bij.
:36:09
Excuseer me.
:36:16
Hopelijk heb ik 'm niet beledigd.
- En als dat wel zo is, Mr...?
:36:20
Kolonel Race.
- En als dat wel zo is?
:36:23
Advocaten moeten
tegen 'n stootje kunnen.
:36:26
Drinkt u iets met ons?
- Dank u. Graag.
:36:29
En u, Mr. P.? Tenslotte
hebben we wat te vieren.
:36:33
We zijn Jackie eindelijk kwijt.
:36:36
Ja, daar lijkt het op.
Gefeliciteerd.
:36:41
Kolonel Race en ik
komen zo dadelijk... bij u.
:36:47
Lieveling.
:36:55
Mevrouw, ik moet u spreken.
- Later.
:36:57
Nee, nu. Het is belangrijk.
- lk zie je in de bar.