:35:03
Far lærte meg det.
At jeg ikke kan stole på noen.
:35:07
Gamle Melhuis
hadde humoristisk sans!
:35:11
Jeg har aldri lest slike papirer,
og jeg vil ikke begynne nå.
:35:18
Jaså?
:35:19
-Er ikke det litt for slapt?
-Jo, men nå vil jeg ha en drink.
:35:26
-Ja vel. Vi er jo på bryllupsreise.
-Flink pike.
:35:34
-Det neste...
-Jeg håper at jeg ikke forstyrrer.
:35:39
Jeg beundrer Deres
forretningsmessige holdning.
:35:43
Deres far hadde rett i at man skal
lese alt først. Ikke sant, sir?
:35:49
Ja visst.
Det har jo ingen hast.
:35:56
Hvis dere unnskylder meg...
:36:03
-Håper ikke jeg fornærmet noen.
-Hva om De gjorde det, mr..?
:36:09
Advokater er utdannet
til å ta seg av fornærmelser.
:36:13
-Tar De en drink med oss?
-Takk, gjerne.
:36:16
Hva med Dem, mr P?
Dette må jo feires.
:36:19
-Vi er jo blitt kvitt Jackie.
-Det virker slik, ja.
:36:28
Oberst Race og jeg kommer om...
:36:33
Et øyeblikk.
:36:41
Jeg må snakke med Dem.
Det er viktig.
:36:46
Jeg treffer deg i baren.
:36:49
Min forlovede har sendt bort
sin kone. Jeg må dra til ham.
:36:57
Gi meg pengene De lovet meg.
Jeg har vært hos Dem i fem år nå.