1:18:04
Ikke lag slikt bråk.
Bare fortell sannheten.
1:18:14
Ikke tvil på det jeg sier.
Alle var glad i madame Doyle.
1:18:21
-Ingen ville drepe henne.
-Slutt å tulle, Louise!
1:18:28
-Kan vi si det så alle forstår det?
-Hun sier at alle var glad i Doyle.
1:18:35
Det var en ny variant.
1:18:39
Når så De sist mrs Doyle i live?
1:18:42
I går kveld.
Jeg var i lugaren hennes.
1:18:46
-Hvor gikk De etterpå?
-Til min egen lugar.
1:18:50
-De verken så eller hørte noe?
-Den er jo på den andre siden.
1:18:58
Hvis jeg ikke hadde fått sove,
så jeg hadde blitt på dekk,-
1:19:04
-kunne jeg ha sett morderen
gå inn eller ut av madames lugar.
1:19:09
Men slik saken står...
Jeg ber Dem. Hva mer kan jeg si?
1:19:14
Ingen anklager deg for noe.
Jeg skal ta meg av deg, Louise.
1:19:24
Hadde De ikke gått til
lugaren Deres rett etterpå,-
1:19:29
-ville De rukket å se
at monsieur Doyle ble skutt.
1:19:33
De kan ha sett alt.
Så kan De ha hentet pistolen.
1:19:42
Kommet tilbake...
1:19:48
Og skutt madame Doyle.
1:19:50
Hvorfor skulle jeg gjøre
noe så ondt?
1:19:54
Louise. Jeg vet alt om Dem.
Og Deres kjærlighetsaffære.