:52:05
¿Comprende?
:52:11
Déjeme probar.
Parece divertido.
:52:13
¿Qué?
:52:16
¿Soy así?
:52:18
Creo que es así.
:52:21
Parezco un maldito policía,
eso es lo que parezco.
:52:26
No, es...
:52:28
¿Puedo hacerle unas preguntas
sobre lo que está pasando?
:52:32
Me pone nervioso.
:52:35
¿Por qué mata a mis amigos?
:52:37
¿Por qué me persigue? ¿Por qué a mí?
:52:40
Varias cosas pueden atraerle
hacia usted y sus amigos.
:52:44
Podría ser una persona
celosa de su éxito.
:52:49
Podría ser alguien que,
en su locura crea...
:52:52
...que su obra fomenta
el porno y la decadencia...
:52:55
...y que tiene la misión
de limpiar el mundo.
:52:58
Podría ser una persona indignada
de salir en su libro.
:53:05
Quienquiera que sea...
:53:08
...estaba aquí esta tarde...
:53:11
...y venía a por mí.
:53:16
Sabe, encuentro todo esto...
:53:20
...muy interesante.
:53:27
Le doblaré la vigilancia.
:53:30
Le aconsejo estar en casa
lo máximo posible.
:53:34
Adiós.
:53:43
Eh, John, ¿necesitas ayuda?
:53:45
No gracias, agente Feeney.
Puedo manejar a estos sujetos solo.
:53:49
- Gracias.
- Feeney, ¡lárgate!
:53:55
Qué tío más asqueroso.
:53:57
¿Alguna de Vds. Ha recibido
llamadas amenazantes u obscenas...