1:23:02
I thought it was a health club.
1:23:06
- What weirdoes.
- Look,
1:23:08
thanks for coming by.
1:23:09
It's the first real lead
we've had today.
1:23:11
I will tell Gloria.
She's back at the house.
1:23:13
No, she's not.
1:23:14
I spoke with her landlord, and he said
that she left this morning to meet you.
1:23:19
What are you talking about?
1:23:20
That's what he told me.
I expected to see her down here.
1:23:23
Hey, what... Where you going?
1:23:25
I didn't... I didn't know
what sort of place it was.
1:23:27
- Who cares?
- Look, of course I paid the money,
1:23:29
but I wanted a massage.
I had this bad back.
1:23:33
I've got this pain up and down here.
All I wanted was a little...
1:23:35
Hey, watch those hands, buster.
1:23:42
God.
1:23:44
- Didn't you get the address?
- No.
1:23:46
She just said Fergie called
and told her to meet you.
1:23:48
Come to think of it,
1:23:50
she was a little puzzled when
he told her to bring her umbrella.
1:23:52
Damn it, I should have
stayed with her.
1:23:54
Do you think she's been
kidnapped by this fellow, Stiltskin?
1:23:56
I'm sure of it. But I think I know
where to begin looking.
1:23:58
Wait!
1:24:00
If Gloria's in trouble,
I'm going with you.
1:24:02
No way. I can't be responsible
for your safety too.
1:24:05
Watch.
1:24:09
Oh, shit!
1:24:15
Black belt, 1945.
1:24:17
OK, but hurry up,
we haven't got much time.
1:24:19
- We've gotta get to the archbishop's.
- Esme.
1:24:21
You be a good... Esme!
1:24:23
How many times have I told you?
Do not eat the cigarettes!
1:24:26
Come on, let's go.
1:24:28
Right. Do you think Gloria's
at the archbishop's?
1:24:30
I wouldn't be surprised.