:29:03
Kuglen splintrede opefter
og knuste ansigtets knogler.
:29:08
Vil han komme til
at se normalt ud igen?
:29:14
Han vil få en del ar.
Han bliver forandret, men præsentabel.
:29:25
Tak, doktor.
:29:40
- Er du vågen, Billy?
- Ja.
:29:45
Jeg har talt med lægen.
Du skal opereres i morgen .
:29:49
Det er et privathospital.
Ingen får noget at vide.
:29:55
- Vil De stadig gennemføre det?
- Ja .
:29:59
Jeg indvilliger kun i at gøre det, -
:30:02
- fordi De uden tvivl vil blive
forsøgt myrdet igen.
:30:08
De samtykker altså?
:30:11
Dokumenter og
dødsattest skal forfalskes.
:30:17
Pressen skal underrettes
om tilbagefaldet.
:30:22
- Og De skal have ny identitet.
- Det er der allerede sørget for.
:30:28
- Jeg bør underrette Ann . . .
- Nej .
:30:35
Ingen må vide det.
Hun vil være i fare.
:30:39
Offentlig begravelse med åben kiste?
Han er trods alt berømt.
:30:44
Bare rolig . Det bliver
en overbevisende begravelse.
:30:50
BILLY LO ER DØØ D