1:07:01
De har aflyttet min telefon?
Smart gjort.
1:07:04
Sig, Billy skal møde op
i Tai Yuens pakhus i Kowloon -
1:07:08
- præcis kl . 1 .
1:07:12
Vi lader pigen gå, når Billy kommer.
En for en .
1:07:16
- Hvorfor skulle jeg tro Dem?
- En for en . Basta !
1:07:23
Vi udleverer pigen,
hvis vi får Billy. Det er ligetil.
1:07:27
De bør udvise større forsigtighed .
Deres arbejde må være lærerigt.
1:07:36
Men for meget viden
kan blive en tung byrde.
1:07:47
Det er mr. Marshalls kontOr.
Jim er her ikke. . .
1:07:51
ØØ jeblik. Nu kommer han.
1:08:07
De aflytter min telefon.
Syndikatet har taget Ann som gidsel .
1:08:16
Hun nægtede at rejse.
1:08:19
De vil lave en udveksling .
Dig for hende.
1:08:24
Du kunne selvfOlgelig
kOntakte politiet.
1:08:27
Nej . Så dræber de hende bare.
Hvad ønsker de af mig?
1:08:37
Stick, tag derhen og hjælp dem .
For en sikkerheds skyld .
1:08:44
- Vi har seks mand derovre.
- Vi havde endnu flere i Macao.
1:08:56
Nu kommer han .