:18:00
Call him over.
:18:02
Mister Marshall?
:18:05
Somebody wants to talk to you.
:18:14
Little closer, Mister Marshall
:18:25
Miss Morris was picked up tonight.
:18:28
Billy's going to call you
at about ten o'clock.
:18:31
You tapped my phone.
:18:34
How clever.
:18:35
Tell Billy to come to the
Tai Yuen Warehouse in kowloon
:18:39
at exactly one o'clock in the morning.
:18:43
We'll let the girl go when Billy comes in.
:18:45
One for one.
:18:46
Why should I believe you'll do that?
:18:48
Don't change the equasion, Mister Marshall.
:18:50
One for one.
:18:52
Don't add any numbers.
:18:54
Billy for the girl. It's that simple.
:18:56
Oh, and Mister Marshall
:18:59
you should be very very careful.
:19:03
You can learn a lot in a job like yours.
:19:07
But now each can become a terrible burden.
:19:12
Good evening.
:19:18
Mister Marshall's desk.
:19:19
Is Jim there?
:19:20
No, he's
:19:22
oh, hold on a second. He just walked in.
:19:33
Yeah?
:19:34
Hi, Jim.
:19:35
Billy
:19:38
My phone is tapped.
:19:42
Ann is being held by the syndicate.
:19:48
I couldn't get her to leave.
:19:49
Have you talked to them?
:19:50
Just now.
:19:51
They want an exchange.
:19:53
You for her.
:19:54
Even up.
:19:55
Or so they say.
:19:57
You could go to the police.
:19:58
No! That would just get her killed.