:37:01
Kanske kan vi hjälpa er
och få fart på er karriär igen .
:37:07
Försvinn ! Försvinn !
:37:11
Dr Land vill hjälpa er.
:37:14
-Han kan vara väldigt. . .
-Låt mig vara ! Försvinn härifrån !
:37:24
Ohyfsade slyna !
:37:27
En rebell leder till en annan .
Det är Billy Lo-syndromet.
:37:31
Det är en farlig sjukdom .
Den slutar ofta med döden .
:37:36
-Hon verkade känna igen dig, Stick.
-Jag har aldrig träffat henne.
:37:42
Vi måste åka till Macao.
Vi får ta hand om henne senare.
:37:49
Ohyfsade slyna .
:38:02
-Vad gör du, Billy?
-Jag ger mig själv ett nytt ansikte.
:38:06
Före och efter.
:38:10
Mycket bättre.
:38:12
Jag sa ju att du
får tillbaka ditt ansikte.
:38:16
Du ska få se. I morgon tar vi
av bandaget. Ursäkta mig .
:38:26
Den nye Billy Lo.