1:00:03
-Känner du ändå igen Billys röst?
-Jag skulle aldrig ta fel på den .
1:00:12
-Kan du inte tro på mig?
-Jo, det är en av mina svagheter.
1:00:19
-Jag kör dig hem .
-Nej, min bil står utanför.
1:00:23
Är du säker?
Du kan lämna den här. Är det okej?
1:00:29
Ja.
1:00:38
-Hon kommer tillbaka.
-Tappa henne inte. . .
1:00:40
. . .och följ efter tidningsmannen .
1:00:45
Ni kollar Marshall,
vi skuggar flickan .
1:00:57
Steiner.
1:01:01
Jag är nu övertygad om att mannen
som överföll mig var förklädd .
1:01:06
-Som han rörde sig . . .
-Vet ni, doktorn?
1:01:10
-Om inte Billy hade varit död . . .
-Tittade du i kistan på bårhuset?
1:01:16
Ja, han såg inte exakt likadan ut,
men det gör de ju aldrig .
1:01:22
-Var begravdes han?
-På buddist-kyrkogården .
1:01:25
Gräv upp honom .
1:01:38
Marshall. Billy, jag har hört
om allt som hände.
1:01:43
-Ann är övertygad om att du lever.
-Jag var tvungen att ta risken.
1:01:49
Hon kan fortfarande döda någon.
Pistolen är här, men man vet aldrig .
1:01:55
Okej, jag kan träffa henne
vid skolan i Southampton.