:07:06
Ertu meó nýju stundaskrárnar,
Blanche¡
:07:09
Já, frk. McGee,
ég var meó paer í höndunum.
:07:11
Gott, pá eru paer
vel klístraóar.
:07:14
Hérna, ég vissi
aó paer vaeru hér.
:07:19
Detta eru stundaskrárnar
sem vió fundum ekki á síóustu önn.
:07:22
Kannski finnuróu paer nýju
naesta ár.
:07:31
Ég fae Kenickie aftur.
-Hann hefur verió hér lengur en ég.
:07:35
Laxerolían er horfin
strax fyrsta skóladaginn.
:07:40
Hvaó eru margir dagar
í jólafríió¡
:07:42
86.
:07:44
86¡
-Og faekkar.
:07:47
Get ég hjáIpaó pér¡
-Já, ég er aó byrja.
:07:49
Ég veit ekki hvar ég á aó vera.
-Velkomin í Rydell.
:07:53
Dú parft aó fylla petta út en...
:07:56
Hafóu mig afsakaóa augnablik.
:08:00
Ertu meó blýant¡
-Já, vinan. Hérna.
:08:12
Ég hef fallió aó minnsta kosti
einu sinni hjá öllum kennurunum.
:08:16
Dú heldur til á teppinu
hjá McGee.
:08:18
Hún óskar pess aó pekkja mig ekki.
-Jaeja¡ Hvaó aetlaróu aó gera¡
:08:22
Ég tek ekki skömmum frá henni.
Ekki neinum.
:08:26
Sonny¡
-Sael, frú.
:08:28
Áttu ekki aó vera í tíma¡
-Ég aetlaói í göngutúr.
:08:31
Dú varst aó slóra.
-Já, frú.
:08:33
Dannig byrjar maóur ekki nýja önn,
hr. La Tierri.
:08:38
Kannski kemuróu til ef pú faeró
aó hreinsa töflupúóana í dag.
:08:42
Já, frú.
:08:44
AEtlaróu aó standa parna í allan dag¡
-Nei, frú. Já, meina ég.
:08:48
Hvort er paó¡
-Nei, frú.
:08:49
Gott, drífóu pig pá.
-Já, frú.
:08:54
Gott aó hún fór ekki
aó skammast, Sonny.
:08:57
Dú hefóir látió hana heyra paó.
:08:58
Hr. La Tierri.
Já, frú. Nei, frú...