:07:06
Blanche,
gdzie nowe plany zajecˇ
:07:09
Dopiero co miatam je w reku.
:07:11
Wspaniale,
beda kompletnie nieczytelne.
:07:14
Prosze bardzo. Byty pod reka.
:07:19
To plany zajec,
których szukalismy rok temu.
:07:22
Cóz, moge poczekac jeszcze rok.
:07:31
- Znowu mam w klasie Kenickiego.
- Jest tu dtuzej ode mnie.
:07:35
Pierwszy dzien szkoty,
a ktos juz buchnat olej rycynowy.
:07:40
Ile dni do przerwy swiatecznejˇ
:07:42
86.
:07:44
- 86ˇ
- Z dzisiejszym.
:07:47
- Pomóc w czymsˇ
- Jestem nowa uczennica.
:07:49
- Nie wiem, w której jestem klasie.
- Witaj w Rydellu.
:07:53
Musisz wypetnic
kilka formularzy...
:07:56
Przepraszam, zaraz wracam.
:08:00
- Moge pozyczyc otówekˇ
- Oczywiscie. Prosze.
:08:12
Jezu. Mam same mendy,
które mnie oblewaja.
:08:16
Spedzisz rok
w gabinecie McGee.
:08:18
- Juz ja jej dam popalic.
- Czyzbyˇ A co takiego zrobiszˇ
:08:22
Nie dam sie zgnoic.
Ani jej, ani innym.
:08:26
- Sonnyˇ
- Dzien dobry, pani dyrektor.
:08:28
- Podpisates liste obecnosciˇ
- Wtasnie tam szedtem.
:08:31
- Guzdrates sie.
- Tak jest.
:08:33
Tak sie nie zaczyna
nowego roku, panie La Tierri.
:08:38
Zostaniesz po lekcjach
czyscic gabki. To cie nauczy manier.
:08:42
Tak jest.
:08:44
- Zamierzasz tu tak stac caty dzienˇ
- Nie. To znaczy tak.
:08:48
- Tak czy nieˇ
- Nie, pani dyrektor.
:08:49
- Zmykaj do klasy.
- Tak jest.
:08:54
Dobrze, ze nie dates sie
jej zgnoic, Sonny.
:08:57
Niezle jej nagadates, coˇ
:08:58
Tak, pani dyrektor.
Nie, pani dyrektor...