1:33:00
- Não é bestiaI?
- Sim.
1:33:05
O que foi?
Não estás contente?
1:33:07
Não, mas acho que podia ficar.
Ajudas-me?
1:33:12
- CIaro.
- Posso ir à tua casa?
1:33:14
CIaro. Anda dai.
1:33:20
Sandy, há um novo Iado em ti
1:33:25
Sabes o que tens a fazer
1:33:30
Não vaIe a pena esconderes-te
1:33:32
- Respira fundo...
- Anda, Sandy.
1:33:36
E diz adeus
1:33:38
A Sandra Dee
1:34:00
Atenção, finaIistas.
1:34:01
Antes de começar
a aIegria da formatura,
1:34:04
espero que os anos neste Iiceu
vos tenham preparado para a vida.
1:34:11
Quem sabe! Entre vocês pode estar
uma EIeonore RooseveIt,
1:34:15
ou uma Rosemary CIooney.
1:34:18
Entre os rapazes pode estar
1:34:20
um Joe DiMaggio,
um Pres. Eisenhower,
1:34:23
ou até um vice-presidente Nixon.
1:34:26
Mas convosco estarão sempre as
recordações de RydeII.
1:34:31
RydeII para sempre. Adeus!
1:34:40
BIanche, pára com a choradeira.