:11:00
Это наш шанс
показать всей стране...
:11:03
какие блестящие,
талантливые...
:11:06
выдающиеся студенты...
:11:08
учатся в Райделе.
:11:27
Кто видел Зуко сегодня утром?
:11:31
Выглядит неплохо
в этом году, а? Риз?
:11:34
- Это древняя история.
- Иногда история повторяется.
:11:38
- Эй, девченки.
- Привет, Фрэнчи.
:11:41
Садись.
Это - Сэнди Олсен...
:11:45
Эта Джен и Марти,
а это - Риззо.
:11:48
Она только что перехала
сюда из Сиднея, Австралия.
:11:51
- Как оно там, внизу, под землей?
- О, хорошо, спасибо.
:11:57
Марти, это те новые очки?
:11:59
Да. Я купила их специально для школы.
Я в них выгляжу умнее?
:12:02
- Мда. Твое лицо видно все равно.
- Как тебе нравится школа?
:12:07
- Все по-другому.
- Привет, детки.
:12:10
Пэтти Симкокс,
урод в семействе Райдела. Привет!
:12:13
Вам понравился первый день
в школе, правда?
:12:15
- Самый волнующий день жизни.
- Вы никогда не догадаетесь что случилось.
:12:19
- Вероятно нет.
- Они объявили кандидатов...
:12:21
в Студенческий Совет и угадай,
кто Вице Президент.
:12:23
- Кто?
- Я.
:12:25
Это ли не самое главное?
Или, как минимум...
:12:27
Именно, как минимум.
:12:28
Надеюсь, я выглядела
не слишком скудно.
:12:30
Мы, несомненно, желаем
тебе всего наилучшего и удачи.
Не так ли, девушки?
:12:33
- Да, несомненно.
- Я держала кулаки за тебя.
:12:35
Вот.
:12:37
Ты, наверное, думаешь, что я
придурок, потому, что не представилась.
:12:40
Я Пэтти Симкокс.
:12:43
Добро пожаловать в Райдел.
:12:50
Надеюсь, ты придешь
на смотр болельщиц.
:12:52
Это будет круто и мы
станем друзьями на всю жизнь.
:12:54
Как вам Сэнди? Думаете,
можно принять ее в "Розовые Дамы"?