:31:12
Стадо джентльменов
ломанулось помагать леди.
:31:14
- Леди? Я не вижу здесь леди.
- Заткнись!
:31:17
Ну что, Кенике?
:31:18
Угадай.
:31:20
- У тебя есть много чего предложить девушке.
- Да. Ты это знаешь.
:31:25
Что скажешь, Зук?
:31:28
- Хорошо выглядишь, Риз
Достал.
:31:31
Только, это -
не мой стиль.
:31:39
Ты куда?
Потрясти свой сучок?
:31:43
Лучше это, чем тусоваться
с такими кончеными, как вы.
:31:48
Ваша карета, моя госпожа.
:32:02
И что я нашла
в этом Дэнни Зуко.
:32:04
Хватит ныть, дорогуша.
Выбирай одного из моих.
:32:09
- Их так много.
- Я знаю.
:32:11
- Как тебе удаётся со всеми сразу?
- Я самый лучший письмописец.
:32:14
Безнадёжно предана
всем и каждому.
:32:25
- Что ты делаешь?
- Окей.
:32:28
Ну что, парни,
думаете будет групповуха?
:32:30
Как скажешь.
:32:32
Так, свалили все!
:32:34
Шутишь.
:32:36
Валите! Быстро!
:32:38
- Не забудь нас в своём завещании.
- Давай.
:32:45
Когда мужик ставит тёлку выше
друзей, значит, что-то тут не то.
:32:49
- Не старайся.
- Пошли на пиццу.
:32:51
Точно.
:32:54
Можно мне тоже?
:32:57
Конечно.
:32:59
Спасибо.