1:22:03
Varf ör du lämnade mig
1:22:07
Åh, Sandy
1:22:22
Varf ör?
1:22:27
Åh, Sandy!
1:22:34
Kom igen, grabbar.
1:22:42
Skrothögen fixade till sig.
1:22:44
- Den är lika het som delarna.
- Vi stal inte allt.
1:22:48
- Lite av det donerades.
- Vänta till Thunder Road.
1:22:51
Du kan fortfarande ändra dig.
1:22:54
- Vi börjar om tre timmar.
- Och Greased Lightning slår till.
1:22:58
- Kommer du?
- Mina grabbar sviker inte mig.
1:23:00
Jag sviker inte dem.
1:23:05
Jag vill prata med dig.
1:23:09
Grabbarna på Thunder Road
menar allvar.
1:23:14
Vill du att jag drar mig ur?
1:23:16
Inte drar dig ur... men bara...
1:23:20
Du vet vad jag menar.
1:23:25
Vi har varit kompisar länge.
1:23:31
Minns du filmen härom kvällen?
1:23:33
Killens bästa vän
följde med honom till duellen-
1:23:37
- Som hans löjtnant, hans sekundant?
1:23:39
Ja? Och?
1:23:43
Du kanske kan vara min sekundant
på Thunder Road.
1:23:48
Vill du att jag följer med dig?