:07:08
-Mama darling!
-Eva! Well, here I am!
:07:13
-I'm so glad you're here.
-Yes,just fancy. It was a long trip.
:07:17
-Yes, I know.
-How beautiful it is here!
:07:22
-Do stay a long time.
-Indeed I will.
:07:25
-I can't believe you're here.
-Let's go for a nice long walk.
:07:30
-What heavy bags! Have you brought all your music?
-Yes,
:07:34
I'm staying for good!
-It would be nice.
:07:37
-You'll give me some lessons,won't you?
-Yes.
:07:41
Where's Viktor?
-He's not at home for the moment.
:07:43
We didn't think
you'd come so early.
:07:48
-This is your room.
-Oh, isn't it nice!
:07:51
And what a beautiful view.
-The bathroom's here.
:07:56
-How nice and up-to-date.
-I hope one wardrobe is enough.
:08:03
Everything's fine.
I really am very tired.
:08:06
I sat with Leonardo
the last day and night.
:08:11
He was in bad pain and was
given shots every two hours.
:08:15
Now and then he cried
because it hurt.
:08:20
He wasn't afraid of dying.
:08:22
Outside the hospital
they were drilling and hammering.
:08:27
The sun was blazing down
and there were no awnings.
:08:32
We tried to get another room but
many wards were closed for repairs.
:08:38
Towards evening the noise stopped
and I could open the window.
:08:42
The heat outside was like a wall,
and not a breath of wind.
:08:49
In the evening the doctor came.
He's an old friend.
:08:54
He said it wouldn't be long now.
:08:57
Leonardo would get a shot every half
-hour so he could die without pain.