:09:04
- ¿Y qué?
- ¿No sabes quién es Larry Dubois?
:09:07
Sí, es el que vomitó en biología.
:09:09
Su padre tiene muchas limusinas.
Tiene una funeraria.
:09:23
Hola, Larry.
No sabía que tocabas un instrumento.
:09:27
- Sí.
- Eres muy musical.
:09:30
Esto es ridículo.
Nunca lo hará.
:09:34
- Larry, ¿estás ocupado esta noche?
- No sé.
:09:40
Lo hará.
:09:49
- Atropellé un ataúd.
- ¿Qué hacía en la basura?
:09:52
- ¿Ahí estaba?
- Ajá.
:09:54
No hay problema.
Mi padre desecha los descontinuados.
:09:58
No había nadie dentro
y el de la basura pasará por él.
:10:03
Cielos, Larry,
¿ni siquiera tomaste clases de manejo?
:10:07
Les dije que no tengo licencia.
Sólo tengo un permiso.
:10:09
Grace, será mejor que regresemos.
:10:11
Así, es ilegal...
:10:13
a menos que haya alguien con licencia
en el auto.
:10:15
- Yo tengo licencia, Pamela.
- Pensé que tu cumpleaños sería...
:10:20
- No tengo seguro.
- Calma, Larry.
:10:22
Confío en tu habilidad
para manejar la maquinaria.
:10:25
De cualquier tipo.
:10:27
Digo, te he visto colocar películas
en el proyector de la sala audiovisual.
:10:31
Eres el mejor.
:10:32
Sí, soy bueno con los Bell & Howell.
:10:34
Sí.
:10:38
¿Oiremos a los Beatles
durante todo el viaje?
:10:41
En serio, Janis.
Cada vez que sale algo popular...
:10:43
automáticamente crees
que no puede ser bueno.
:10:46
No sé por qué dejé que viniera.
:10:47
Paga la gasolina.
:10:49
Además, alguien debe estar ahí
para decir la verdad.
:10:52
¿Qué te parece mi letrero nuevo?
BEATLES SOCAVAN INTEGRIDAD ARTÍSTICA
:10:56
Es desagradable.
¿Quién crees que verá eso?
:10:59
- La prensa, Rosie, la prensa.
- Larry, ¿te gustan los Beatles?