:46:19
Oh, mon Dieu.
:46:25
Oh, mon Dieu.
:46:28
Oh, mon Dieu!
:47:25
- Hé, baby.
- La soirée qui swingue!
:47:28
Qui est ceJohnny Carson à qui Ed
voulait qu'on dédie nos chansons?
:47:31
- Sûrement un joueur de base-ball.
- C'est pas le maire?
:47:36
Cette répétition m'a déçu.
On n'était pas géniaux.
:47:40
Tu n'auras qu'à sourire, avec
une petite lueur dans les yeux.
:47:42
Tu les feras toutes hurler.
:47:46
Qu'est-ce que tu dis de ça?
Elle est toujours allumée.
:47:49
- Murray parle encore.
- Quelqu'un a touché ma basse.
:47:52
- Y a des trucs collants dessus.
- Pourquoi t'as fait ça?
:47:56
Pourquoi t'as mis une photo
de toi dans mon placard?
:47:58
Je pensais que ça
l'éclairerait un peu.
:47:59
- Ah, d'accord.
- Et alors?