:46:00
Pamatuje si na ten chrám?
Krásnì zachovalý.
:46:03
- Upøímnì øeèeno, dávám pøednost pláím.
- Sedìla by na slunci celý den.
:46:07
Zøícenin je tam spousta.
Kolik jich tak zvládnete vidìt?
:46:10
Ale horký písek, modré
moøe, to je moje.
:46:13
Moná by bylo lepí,
kdybychom se pøesunuli vedle.
:46:18
Kdy jsem byla pøed lety poprvé
v Evropì se svým bývalým muem,
:46:21
tak jsme chodili jen po kostelech.
Jedna katedrála za druhou.
:46:24
Byly krásné. Ale vidíte dvì, tøi
a u vám to staèí. Ale celý den...
:46:30
- Tys vìdìla, e s nìkým pøijde?
- Ano, já ti to neøekla?
:46:36
Dobrou svíèkovou mùu kdykoli.
:46:39
Døevìné uhlí. Povídá se o
steacích a porterhousu.
:46:44
Svíèková, døevìné uhlí, krvavá.
:46:47
Pearlin manel byl
tak trochu kuchaø.
:46:51
Jen nadenec.
:46:53
Mùj první mu, nech je mu zemì
lehká, obchodoval s klenoty.
:46:57
- Adam, mùj druhý, byl dentista.
- Kolik jste jich mìla?
:47:01
Dva. Adam mìl infarkt.
Rudy byl alkoholik.
:47:05
- Dá si jetì omáèku?
- Ne, je to hodnì syté.
:47:07
Proè si dìlat starosti?
Je to lahodné, zkus to.
:47:11
- Odkud jste, Pearl?
- Z Floridy.
:47:14
Bydleli jsme vude, kdy jsem
byla malá, ale radi mám teplo.
:47:20
Dokonce jsem byla
rok v Austrálii.
:47:22
U sestry Fay,
potom co zemøel Adam.
:47:25
Bylo to k zbláznìní.
Chcíp tam pes.
:47:28
Jednou jsem byl v Sydney.
:47:30
A co, líbílo se vám tam?
:47:34
Byla to jen dovolená.
Pár dní.
:47:37
astný mu. Je tam zábava jak
na pohøbu. ádné kluby, pizzerie.
:47:43
Tahle enská by tancovala
kadou noc.
:47:46
Já øíkám: "ijeme sice jen jednou,
ale to staèí, pokud se ije na plno."
:47:51
- Máte dìti, Pearl?
- Jó, dva kluky.
:47:55
Lewise a Johna.
:47:57
Lewis dìlá do nemovitostí.
John vede galerii.