:23:02
Ca va.
:23:04
J'ai lu un truc à toi
dans le New Yorker, je crois.
:23:07
un poème. "Errements".
:23:10
- C'était très beau.
- C'est un vieux poème.
:23:13
Je l'ai récrit. Maintenant,
quand je le lis, je le trouve trop ambigu.
:23:18
Je vais peut-être encore le récrire.
:23:22
On rentre. On te dépose quelque part?
:23:26
Je prends l'avion très tôt demain matin.
:23:28
Il paraît que tu tournes un film
dans les froides Rocheuses du Colorado.
:23:33
J'aurais préféré Acapulco.
Ca me fait plus rêver.
:23:38
M'étendre sur la plage,
avoir quelqu'un aux petits soins pour moi.
:23:42
Vraiment? Je déteste le Mexique. J'ai
peur de me faire tirer dessus dans la rue.
:23:48
C'est quoi?
:23:53
"Tous mes voeux. Tendrement, Arthur."
:23:55
Elles sont magnifiques.
:23:59
Les roses blanches
sont mes fleurs préférées!
:24:02
Tu vois? Je savais qu'il n'oublierait pas.
:24:04
Dire que tu t'inquiétais!
:24:07
C'est un signe, vous ne croyez pas?
:24:16
Tu te prépares, oui ou non?
:24:22
Frederick, tu ne me parles plus?
:24:25
On s'est tout dit.
:24:27
Ne m'en veux pas.
J'ai été plus que compréhensive.
:24:31
- Ta condescendance n'aide pas.
- De quoi tu parles?
:24:34
Ton travail est excellent.
On se fiche de l'avis des critiques!
:24:37
Facile à dire. On t'encourage, toi.
Tu es leur petite chouchoute.
:24:42
Ils sont indulgents avec moi
parce que je suis une femme.
:24:46
Non.
:24:48
- Tu es douée, c'est tout.
- Toi aussi!
:24:51
Ton livre n'a pas eu
l'accueil qu'il méritait.
:24:53
Les critiques se plantent sans arrêt!
:24:56
Arrête de mentir.
Je veux ta franchise, pas tes flatteries.
:24:59
Je ne mens pas. Et puis, on se fiche
de ce que les autres pensent.