:05:02
Æao.
:05:10
Yar je toliko teko pokupiti
potu sa poda, Geoffrey?
:05:15
Halo!?
:05:21
Pogledaj ovaj cvijet.
:05:28
Bravo! Tako je!
:05:34
Zna, mislim da sam stvarno
pronala neto rijetko.
:05:38
ta?
:05:40
- Ovu biljku. Mislim da je ovo grex.
- Èega?
:05:43
G.R.E.X. To je kad
ukrsti dvije vrste
:05:47
i napravi treæu,
potpuno novu vrstu.
:05:50
A èuj ovo:
:05:52
"Epilobièan, od grèke rijeèi epi: na,
i lobos: mahuna."
:05:58
"Mnoge vrste su opasne
i treba ih izbjegavati."
:06:02
Opasne?
:06:04
U vrtu.
:06:06
Vidi li? Pogledaj kako brzo puta korijen.
:06:09
"Njihov rapidan i rasprostranjen rast
èak je primjeæen
:06:13
u mnogim ratom razorenim gradovima u Evropi."
:06:15
"Neke od ovih biljaka zaista mogu
rasti i na razorenom tlu."
:06:19
Zato ne bismo otili u Vail
tokom vikenda? Da odletimo u petak, ha?
:06:23
Vai, moda. Naravno.
:06:25
Geoffrey! Pokuavam èitati!
:06:28
Dobro si raspoloen.
:06:30
Pa imam èemu da se
radujem veèeras - Liga pravaka!
:06:33
Geoffrey.
:06:35
- ta je?
- Èitam.
:06:38
Dobro! Stavit æu slualice.
Evo, vidi? Sretna?
:06:42
Nema veze. Idem dole.
:06:48
Qui est la?
Ko je?
:06:51
Odjel zdravstva.
:06:57
Bonsoir, Monsieur Bennell.
Lijepo Vas je vidjeti.