Invasion of the Body Snatchers
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Hoæu da bacim knjigu na njega. Ove
recke su samo odsjeèeni dijelovi.

:14:05
Žao mi je. Mogu odmah zapoèeti sa testovima.
:14:08
Uredu je...
I nešto nije uredu sa krompirom.

:14:11
Ili je kiselo mlijeko pokvareno,
ili je luk.

:14:14
Žao mi je. Ustala sam na vrijeme.
Geoffrey je kriv.

:14:17
- Šta je sad uradio ludi zubar?
- Ne znam. samo je bio èudan.

:14:21
On je lud. Svi zubari su ludi.
:14:24
- Kasniš li?
- Ne.

:14:27
Nije bio lud na uobièajen naèin.
:14:30
To može biti samo napredak.
:14:35
Ja mislim da nije. To me stvarno unervozilo.
:14:37
Reci mu da se sabere ili da odlazi.
:14:39
- To je njegova kuæa.
- Daj mu ponudu.

:14:42
- Evo nešto što æe te razveseliti.
- Šta?

:14:46
Jesi li ikada vidjela ovo izbliza?
:14:48
- Šta je to?
- Na šta ti lièi?

:14:50
- Kapar?
- Kapar?

:14:51
Šta je to?
:14:53
- Izmet pacova, ali sos je bio ukusan.
- Donio sam ti pacova.

:14:56
- Jesi li ga našao?
- Imam ga. Baš veliki.

:14:59
Dobro, dat æemo mu etiketu
"nesanitarno".

:15:03
- Razgovarat æemo kasnije, važi?
- Uredu.

:15:05
- Šta da radim?
- Ništa. Ne brini. Nastavi.

:15:08
Žao mi je.
:15:10
Oprostite.
:15:27
- Hej, hajde. Reci mi šta sam uradila.
- Razumijem današnji plan.

:15:31
Nešto je iskrslo, Elizabeth.
Nazvat æu te kasnije.

:15:34
Sada? Zar nismo htjeli na utakmicu?
:15:36
Warriorsi.
Dao sam karte jednom pacijentu.

:15:39
Neæeš gledati veèerašnju utakmicu?
:15:41
Nemam izbora.
:15:43
Geoffrey, šta je s tobom?
:15:46
Dobro sam. Samo moram na sastanak.
:15:48
Sastanak? Kakav sastanak?
:15:50
Elizabeth, ne mislim da bih
trebao pravdati svaki svoj korak.

:15:55
Geoffrey, ovo ne lièi na tebe.
:15:57
Daj, molim te. Samo hoæu da bude fino...

prev.
next.