Invasion of the Body Snatchers
prev.
play.
mark.
next.

:27:14
Bože.
:27:16
Jadnik.
O èemu je govorio?

:27:19
Idem u knjižaru da ovo prijavim.
:27:24
Matthew, hvala Bogu da si ovdje!
Ovi ljudi me izluðuju.

:27:27
- Hoæemo li veèerati?
- Ne, ne mogu.

:27:29
- Ima li tu telefon?
- Iza ugla.

:27:31
- Elizabeth Driscoll, Jack Bellicec.
- To je ta Elizabeth?

:27:35
Knjiga je užasna. Kibnerova knjiga je užasna.
:27:37
Njegove ideje su smeæe. Pravo smeæe.
:27:40
Kako možeš to reæi
za èovjeka kao što je Kibner?

:27:43
Ne "èovjeka kao što je Kibner",
nego upravo za Kibnera.

:27:46
Sklepa knjigu svakih šest mjeseci.
Meni treba 6 mjeseci da napišem samo reèenicu.

:27:50
- Zašto?
- Zato što svaku rijeè biram posebno.

:27:53
- Šta tu ima impresivno?
- Ne sjeæam se da sam razgovarao s tobom.

:27:56
Na uglu ulice Leavenworth i...
:27:59
- Turske ulice.
- Turske? Turske.

:28:01
To je on?
:28:04
Da.
:28:06
Da!
:28:08
"Šta tu ima impresivno?
Šta tu ima impresivno?" Ne znam...

:28:12
Sigurno imate izvještaj o tome
jer je jedan policajac s motorom bio tu...

:28:16
i došla je hitna pomoæ.
- Prate me.

:28:18
- Ne razumiju me.
- Ne moraš se dokazivati njima.

:28:22
- Lako je tebi reæi.
- Naravno da sam vidio.

:28:24
- Èovjek je trèao niz ulicu.
- To je romantièna, sentimentalna...

:28:28
- i udario je u moja kola.
- post-industrijska nebuloza.

:28:31
Samo malo. Razgovaram s policijom.
:28:33
- Ne, krvario je na ulici.
- U èemu je problem?

:28:37
Halo? Da.
:28:38
Nikad nemoj odavati ime policiji.
:28:40
Leavenworth i Turska ulica. Saèekat æu.
:28:43
Ali on nije moj muž!
:28:45
To je neko ko izgleda kao on.
On je uljez!

:28:48
Katherine, to je tvoj muž.
Ti ga znaš i ja ga znam.

:28:51
Morala sam èekati do danas jer ima
ožiljak na leðima i vratu...

:28:56
i kada je kosa duga,
to se ne vidi.

:28:58
- Danas je išao da se šiša...
- i ožiljka nije bilo.


prev.
next.