1:02:02
- Nenala jsem ji v ádné knize.
- Jacku, polo to.
1:02:06
- Je to rùová kvìtina, zlato.
- Mùe být jedovatá.
1:02:09
Vidìla jsem tyhle kytky vude kolem.
Rostou jako parazit na ostatních rostlinách.
1:02:14
- Odkud se vzali?
- Z vesmíru.
1:02:16
- Nejsou z vesmíru.
- Proè ne?
1:02:19
- Nejsou.
- Proè?!
1:02:20
O èem to mluví?
Vesmírné kvìtiny?
1:02:24
A proè ne?
Proè vdycky oèekáváme vesmírné lodì?
1:02:27
Nidky jsem neèekal vesmírné lodì.
1:02:30
Musí tu být i jiný zpùsob,
jak se dostanou do naeho systému.
1:02:32
Správnì. Mùou se do nás dostat
pomocí doteku nebo vùnì.
1:02:36
Dokonce to nemusíme ani zaznamenat,
pøes ostatní neèistoty kolem nás.
1:02:40
Chci øíct, jíme zkaené jídlo a dýcháme zkaený vzduch.
1:02:42
Nevím jak se sem dostali,
ale cítím jako bych byla otrávena.
1:02:47
Musíme vzít ty kvìtiny
a prozkoumat je.
1:02:51
- Nìco tu je.
- Mùou se dostat do nás
1:02:54
a zmìnit nae geny jako DNA,
pøetvoøit nás, zmìnit nás.
1:02:58
Ach, jistì!
1:03:00
Je to stejné,
jako kdy ty rakety pøistály kdysi na zemi,
1:03:03
mimozemani se spojili s opicemi
a vytvoøili lidskou rasu.
1:03:07
To se dìje právì teï!
1:03:20
- S kým si pøejete mluvit?
- S Davidem Kibnerem.
1:03:23
Není právì tady.
Vrátí se odpoledne.
1:03:26
Mùete mu vyøídit vzkaz?
Matthew Bennell. B-E-N-N-E-L-L.
1:03:31
- A vae èíslo, prosím?
- On má moje èíslo. Dìkuji.
1:03:42
James Grala, námìstek státního zástupce.
Mohu vám pomoci?
1:03:44
Jmenuji se Matthew Bennell.
1:03:46
B-E-N-N-E-L-L.
Jsem zástupce inspektora Národního Úøadu Zdraví.
1:03:50
- To je dalí telefon ohlednì dvojníkù?
- Ano.
1:03:53
- Jsme první agentura kterou voláte?
- Ano.
1:03:56
Dobøe. Poslouchejte pane Bennell,
nechceme íøit paniku.
1:03:59
Nikdo tady to neví.