:57:01
Geloof je dat mijn lichaam
op mij leek en haar lichaam op haar ?
:57:06
- Denk je dat iedereen gek geworden is ?
- Je suggereert dat we hallucineren.
:57:10
Waarom doe je dat ?
:57:13
Ik wil alleen maar helpen.
:57:15
Je belt me midden in de nacht
om te komen helpen. Dat probeer ik ook.
:57:19
Sorry dat we je hebben wakker gemaakt.
:57:21
Als we je hebben gestoord,
bieden we je onze excuses aan.
:57:24
Het is vast heel vervelend.
:57:29
Je hebt m'n vrouw
ook overstuur gemaakt.
:57:38
Wat 't ook is, waar 't ook vandaan komt,
ik heb 't gezien en ik zal ertegen vechten.
:57:42
Matthew, mijn vriend, ik geloof je.
:57:47
Daar ken ik je te lang voor.
:57:49
Wat wil je doen ?
:57:52
Ik wil dezelfde officiële
noodtoestandprocedures
:57:55
die gebruikt werden bij
cholera-epidemieën en zo.
:57:58
Wat wil je dat ik doe ?
:58:00
Ik doe Volksgezondheid wel,
maar als er paniek uitbreekt,
:58:03
komen de politie en het leger erbij,
en dus de burgemeester en...
:58:09
De burgemeester is 'n patiënt van jou, hè ?
:58:12
Hoe weet jij dat ?
:58:15
Wat wil je dat ik doe ?
:58:17
Vraag hem m'n telefoontje aan te nemen.
:58:19
Ik bel hem over 'n uur, vanuit m'n kantoor.
Als je iets anders weet, dan hoor ik van je.
:58:27
Bel me.
:58:30
Bedankt.
:58:56
Hoe eerder, hoe beter.