:31:21
Larry. Larry, warten Sie mal.
:31:24
Ich zeige Ferienwohnungen,
wir haben wirklich eine gute Saison.
:31:29
Klasse.
Aber ich muss Sie allein sprechen.
:31:32
Wir sind allein.
:31:35
Wir könnten wieder
ein Haiproblem haben.
:31:40
- Meinen Sie das ernst?
- Verdammt ernst.
:31:43
Am Strand ist ein angefressener Wal,
zwei Leute werden vermisst.
:31:48
Der Wal hat eine so große Bisswunde.
:31:50
Keiner sah einen Hai.
Seien Sie realistisch.
:31:53
Der Stadtrat sollte davon efrahren.
Es ist nur ein Gefühl, aber...
:31:59
Larry, das ist nicht der einzige
Angriff, da sind noch...
:32:02
- Zwei Wasserskiläufer...
- Tragisch, aber ein Bootsunfall.
:32:07
- Keine Haiflosse. Ein Unfall.
- Beide werden noch vermisst.
:32:10
Es gibt hier viele Todesfälle,
die nie auftauchen.
:32:16
- Sind alle 0pfer von Haien?
- Vielleicht.
:32:21
- Quatsch.
- Quatsch?
:32:23
Ist es Quatsch, dass ein Wal
eine so große Bisswunde hat?
:32:26
Bin ich etwa ein Arschloch?
:32:28
Als sie mich anriefen,
rief ich Elkins und ihre Chefs an.
:32:33
Nichts, was sie sah, beweist etwas.
:32:39
Also unternehmen wir nichts?
:32:42
Martin, lassen Sie es gut sein.
:32:48
Ich muss zurück zur Arbeit.
:32:53
0K, Larry, aber denken
Sie an unsere Unterhaltung.
:32:57
Denken Sie dran!