:50:04
Genau, das ist er.
:50:15
Wenn man vom Teufel spricht.
:50:19
Das ist eine offizielle Sitzung.
:50:22
Gut, dass alle hier sind.
Schauen Sie sich das an.
:50:25
Fogarty entwickelte das von
der Kamera der vermissten Taucher.
:50:33
- Seetang?
- Ich weiß nicht. Was ist es denn?
:50:38
Es ist unter Wasser.
Deswegen ist es so dunkel.
:50:41
Ich kann nichts erkennen.
:50:43
Wovon sprechen Sie?
Schauen Sie doch. Es ist ein Hai.
:50:47
Schauen Sie, die Silhouette,
die Schnauze, die Augen.
:50:50
Das soll es sein?
Tut mir Leid, ich sehe es nicht.
:50:54
- Ich auch nicht. Es ist nichts.
- Es könnte alles Mögliche sein.
:50:59
Soll das heißen, ich weiß nicht,
wie ein Hai aussieht?
:51:03
Das ist nichts.
Irgendwas auf der Linse.
:51:06
- Mir platzt der Kragen!
- Ihnen geht's an den Kragen.
:51:08
- Seien Sie vernünftig.
- Vernünftig! Bei ihm?
:51:12
Verdammt, hören Sie ihm doch mal zu?
:51:14
Vernünftig?! Sie verursachten eine
Panik auf einem öffentlichen Strand.
:51:19
Sie schossen um sich.
Sie hätten jemand verletzen können.
:51:22
Und wenn uns jemand verklagt?
Dachten Sie daran?
:51:26
- Das könnte uns ruinieren.
- Da ist nichts zu befürchten.
:51:29
Wenn meine Vermutung stimmt,
wird keiner mehr hier sein.
:51:33
- Also, lass uns nicht...
- Nicht was, Larry?
:51:36
Larry, vergessen Sie es.
Er hört doch nicht zu.
:51:39
- Er hat seine Meinung gebildet.
- Darauf können Sie Gift nehmen.
:51:42
Ich sage Ihnen und allen hier,
dass es ein Hai ist.
:51:45
Und ich weiß es,
weil ich einen aus der Nähe sah.
:51:48
Sie unternehmen besser was. Ich will
das nicht noch mal durchmachen.
:51:58
Martin, könnten
Sie hier einen Moment warten?