:58:01
Weißt du,
dass ich noch nie gefeuert wurde?
:58:06
Einmal, als ich 17 war,
als ich jung war, ja.
:58:10
Aber nie von einem richtigen Job.
:58:15
Niemand sagte mir je,
dass ich es nicht schaffe.
:58:18
Das sagen sie doch nicht.
:58:21
Doch. Das tun sie.
:58:28
Vielleicht haben sie Recht.
:58:31
Ich bin müde. Müde.
:58:41
Ich bin so verdammt müde.
:58:50
So verdammt betrunken.
Das bist du, verdammt betrunken.
:59:45
- Gehst du weg?
- Ja.
:59:47
- Segeln?
- Vielleicht.
:59:51
- Nimm mich mit.
- Nein!
:59:53
- Ich will mit dir gehen.
- Pst! Still!
:59:57
Michael!