1:00:05
0K, komm. Aber sei still!
1:00:22
Hallo, Denise, Liebe meines Lebens.
1:00:25
Wenn du Landarrest hast,
was machen wir dann? Üben?
1:00:28
Ja, üben.
1:00:29
Warum amüsieren wir uns nicht
am Strand und baggern Mädels an?
1:00:36
Wenn du im Weg steht,
geh nach Hause.
1:00:38
Ich steh nicht im Weg.
Andy, bin ich im Weg?
1:00:41
- Du stehst immer im Weg.
- Macht er Ärger?
1:00:44
Lass mich runter!
1:00:46
- Du kannst in mein Boot.
- Ja!
1:00:49
Willst du ihn? Du kannst ihn haben.
1:00:51
Du hast gerade jemand
sehr glücklich gemacht.
1:00:54
- Hallo, Jungs.
- Hallo.
1:00:56
- Mike, fährst du aus?
- Ich dachte, du hast Landarrest.
1:00:59
- Ich kann gehen, wenn ich will.
- Echt?
1:01:02
Ist für uns alle Platz auf dem Boot?
1:01:04
- Ich weiß nicht, wir...
- Da ist viel Platz.
1:01:08
Meinetwegen.
1:01:10
- Brooke? Hier ist Platz.
- Toll!
1:01:16
- Gehst du mit mir?
- Klar.
1:01:18
Danke, Leute,
aber ich gehe mit Timmy. Komm.
1:01:21
Fantastisch!
1:01:24
- Es ist ein großer Fehler.
- Keine Sorge.
1:01:27
Kommt schon, Leute, ich bin bereit.
1:01:33
- Kommt sie nicht mit uns?
- Anscheinend nicht.
1:01:38
- Willst du drüber reden?
- Willst du heimschwimmen?