:35:16
0h, cool. Cool, come on...
:35:38
Pull yourselves over
and we'll get out of here.
:35:40
We can't.
We're stuck on the bottom here.
:35:43
I'll get you closer.
We'll come aboard.
:35:45
- Pull us alongside.
- Please hurry!
:35:48
All right, hold it steady.
:35:52
0h, sh...!
:36:04
Wait!
:36:11
Dad!
:36:24
I'm all right. Hold on.
:36:34
All right,
take this and I'll get you over.
:36:43
- All right, tie it on.
- 0K.
:36:56
All right,
pull these hooks over with the rope.
:36:59
Secure them to the raft then I'll
pull you back with the winch, 0K?