:58:01
Jag har aldrig fått sparken förut.
Visste du det?
:58:06
Bara en gång, när jag var 17 år,
när jag var ung.
:58:10
Men aldrig från ett riktigt jobb.
:58:15
Ingen har sagt
att jag inte klarar det.
:58:18
Det säger de ju inte.
:58:21
Jo, det gör de. Det gör de.
:58:28
De kanske har rätt.
:58:31
Jag är trött. Trött.
:58:41
Alltför jävla trött.
:58:50
Alltför jävla full.
Det är vad du är.
:59:45
- Ska du gå ut?
- Ja.
:59:47
- Ut och segla?
- Kanske det.
:59:51
- Låt mig följa med.
- Nej!
:59:53
- Jag vill följa med.
- Tyst!
:59:57
Michael!