:10:09
- ¿Cómo está?
- Bien.
:10:11
Estára bien.
No te preocupes.
:10:14
Ni siquiera puedes verlo.
:10:16
¿Te hiciste daño en los puños?
:10:19
No, vamos.
:10:20
Querido, entonces, ¿aún me amas?
:10:23
Por supuesto. Apúrate.
:10:26
¿Qué pasa?
:10:28
¡Mi abanico!
:10:29
Jacob te lo traerá.
:10:31
¡No puedo cantar sin él!
:10:33
¡Jacob, el abanico de Zaza!
:10:36
¡Mi abanico!
:10:42
Buenas noches, querido.
:10:43
Zaza.
:10:53
Bravo, Mercedes.
:10:54
Ya cantaste demasiado.
Vete, vete.
:10:56
Vamos, no se queden ahí paradas.
:10:58
Anuncia, Albin.
:11:00
¡Basta con esos chocolates!
¡Basta!
:11:04
¡Zaza! ¡Zaza!
:11:14
Estoy harta de tu bella dama.
:11:16
No grites cuando
una colega está trabajando.
:11:19
Podría haber terminado yo.
:11:22
¡Vete al infierno!
:11:24
¿Me pagas para cantar
cuatro, u ocho canciones?
:11:27
¡Dieciséis!
:11:28
No dependeré de
los ánimos de Madame.
:11:32
Sólo quiere encamarse contigo.
:11:34
¿Cómo te atreves? Desde
mañana vestirás como hombre.
:11:38
¡Como hombre, no! ¡Perdóname!
:11:40
Ya está dicho, Henri.
:11:42
- ¿Henri?
- Si, Henri.
:11:43
¿Dónde está el estúpido abanico?
:11:46
¡Ya va!
:11:54
Pero, Jacob...
:11:57
...dije que no alardees
por la casa desnudo.