1:04:01
Te encargarías de ese nene,
tú solo, querido.
1:04:06
No soportaría
una segunda maternidad.
1:04:10
¿Qué es tan gracioso?
1:04:13
Estoy listo para estrangularte.
1:04:39
- ¿Papá?
- Si.
1:04:42
Quisiera hablarte.
1:04:46
Sé que tienes este problema...
1:04:51
...y que la prensa sigue
interesada en nosotros...
1:04:54
:::y que--
1:04:57
Quería decirte que...
1:05:02
...las personas que vamos a--
1:05:04
¡Espera! ¿Mozo?
1:05:06
¿Si, señor?
1:05:08
Aquitiene, señora.
1:05:10
Gracias.
1:05:11
¿Si, señor?
1:05:12
Esta carne no está fresca.
1:05:14
La cambiaré enseguida.
1:05:15
No, déjela. No quiero
que me dé la misma basura.
1:05:19
¡Es increíble que un lugar
como este sirva carne podrida!
1:05:24
Si no quiere que la reemplace,
¿qué puedo hacer?
1:05:27
Le diré qué haré yo.
Le escribiré a Michelín.
1:05:31
Tendrán menos estrellas
en su próxima guía.
1:05:34
Eso es todo.
1:05:38
Bien hecho, Simón.
1:05:41
¿Qué ibas a decir
sobre la gente que veremos?
1:05:44
Nada.
1:05:45
No es importante.
1:05:48
Dos cuervos ciegos
1:05:52
Se sentaron a su lado
1:05:55
Y pronto
1:05:57
Bien, Jacob, muy bien.
1:05:59
Un mayordomo perfecto.