:33:01
A radi nejezdí.
Co Rob? Jak se má Peg?
:33:07
Poøád to samý. Vak ví.
:33:10
Sousedùm jsme øekli,
e jsi v nemocnici v Evropì.
:33:15
Toto je Stanley Daniels.
Americký konzul.
:33:22
Billy, udìláme ve, co je v naich
silách, abychom tì odsud dostali.
:33:29
To je Nekdit Jesil,
právník, kterého jsi chtìl.
:33:36
Vím, jak ti je,
ale nedìlej si starosti.
:33:40
Seeneme ten správný soud
a toho správného soudce.
:33:45
Vechno zaøídím, nemìj strach.
:33:49
Kdy mì propustí na kauci,
je prý snadný utýct pøes hranici.
:33:56
Právì o to budeme usilovat. Spojili
jsme se s ministerstvem zahranièí.
:34:02
Vztahy s Turky nejsou právì
nejlepí. Jsou natvaní na Nixona.
:34:07
- Nejvìtí anci máme tady.
- Tati, jednou ti to oplatím.
:34:13
O peníze nejde, Billy.
V téhle chvíli urèitì ne.
:34:23
- Proè kulhá?
- Vyvrtnul jsem si kotník.
:34:29
- Kde bydlí?
- V Hiltonu.
:34:34
- Jak se ti líbí lstanbul?
- Zajímavý mìsto.
:34:40
Strava je mizerná. Ten blivajs,
co podávají v restauracích ...
:34:45
Musel jsem utíkat na záchod.
Mìl jsi ten záchod vidìt!
:34:50
Budu se stravovat v Hiltonu.
Biftek, hranolky a keèup.