:31:04
What's that?
:31:09
It's not a train.
It's a prison word for... escape.
:31:22
It doesn't stop around here.
:32:10
Dad, I'm sorry.
:32:13
Forget it.
:32:17
I'll punch you in the nose later.
We've got to get you out of here.
:32:23
This is a suit I brought for you.
:32:29
Smarten you up a little.
:32:35
- Are you all right?
- Yeah.
:32:40
How's Mom?
:32:43
Well, she's bad.
:32:47
She couldn't make the trip.
You know Mom. Her boy...
:32:54
Susan told us
before we got your letter.
:32:58
She's saving to come back here...