:34:02
For tiden er ikke forholdet til
Tyrkia så bra. Nixon hisset dem opp.
:34:07
- Vårt beste bud er akkurat her.
- Jeg skal betale deg tilbake, far.
:34:13
Penger er uviktig
på dette stadiet, Billy.
:34:23
- Hvorfor halter du?
- Jeg forstuet ankelen.
:34:29
- Hvor bor du?
- På Hilton.
:34:34
- Hva synes du om lstanbul?
- lnteressant sted.
:34:40
Maten er elendig. De serverer
noe møkk på restaurantene ...
:34:45
Jeg måtte løpe til toalettet.
Du skulle sett toalettet.
:34:50
Jeg spiser på Hilton hver kveld.
Biff, pommes frites og ketchup.
:35:04
Billy ...
:35:07
- Hvorfor gjorde du det?
- Penger.
:35:15
Jeg vet at dere unge røyker
det der, og at vi drikker sprit, -
:35:19
- men å ta det med
over grensen er idiotisk.
:35:23
Jeg vet det.
:35:25
Far ... få meg vekk herfra.
:35:31
Det lover jeg deg. Ta det med ro.
:35:36
La meg jobbe med
mr Daniels og mr Yesil.
:35:41
Vi skal få deg ut, ok?
:35:44
Billy ... Ok?
:35:50
Ok.