1:02:02
De løslater meg.
Jeg skal hjem, Jimmy.
1:02:08
Gud! "Jeg skal hjem".
1:02:29
Hva er galt?
1:02:32
Sitt ned, Billy.
1:02:36
Jeg er redd jeg har
dårlige nyheter til deg.
1:02:42
- Er det far? Mor?
- Nei.
1:02:46
- Du skal ha en ny rettssak.
- Hva mener du?
1:02:52
Aktor protesterte på
dommen din for besittelse.
1:02:57
Han vil ha en dom for smugling.
Domstolen i Ankara revurderte saken.
1:03:02
Det virker som de vil sette et
eksempel. Finne en offergeit.
1:03:10
Vi har fått opplyst at
de har forandret soningstiden.
1:03:18
Det var 35 dommere i retten.
1:03:21
28 stemte for ... livstidsdom.
1:03:27
Domstolen i lstanbul
måtte gå med på avgjørelsen.
1:03:32
Dommeren liker deg.
Han har underrettet faren din.
1:03:37
Hva mener du, livstid?
1:03:40
- Livstid for hva?
- Billy!
1:03:44
Jeg har 53 dager igjen!