Midnight Express
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Ali ima i drugi put ...
:53:07
... koje je moguæ.
:53:11
Za odreðen iznos novca,
moguæe je...

:53:14
...da ubedimo neke zvaniènike
da izgube tvoj slucaj...

:53:19
...pre nego što visoki sud u Ankari
potvrdi tvoju kaznu.

:53:24
I ti bi mogao biti u Grèkoj
dok oni otkriju gde je greška.

:53:35
Ali bih morao da reagujem
pre ozvanièavanja kazne.

:53:44
A za to moram da
platim odreðenim ljudima.

:54:04
Šta je to?
:54:13
Kopije plana zatvora, èoveèe.
:54:18
U bolnici je bio taj
nemaèki arhitekta.

:54:24
Dao mi ih je da ih precrtam.
:54:27
Šteta što nisi imao Xerox mašinu.
:54:32
Postoje dva naèina za beg.
:54:35
Jedan je preko krova,
ali je dosta rizièan.

:54:41
Drugi put je, i treba mi vaša pomoæ,
je ispod.

:54:49
Tunel?
:54:52
- Jesi li ozbiljan?
- Ovo nije Stalag 17.

:54:58
E,tu grešiš.
Tunel je ugraðen u zatvor.


prev.
next.