1:37:06
Billy...
1:37:12
Jag önskar att jag kunde göra det
bättre för dig. Snälla, sluta.
1:37:20
Sluta nu.
1:37:36
-Susan....
-Ja, Billy?
1:37:41
Jag älskar dig.
1:37:49
Jag älskar dig.
1:38:00
Din pappa bad mig ge dig det här.
1:38:04
Här finns bilder av dina föräldrar
och av Rob och Peg.
1:38:09
Och längst bak finns en bild
av dina gamle vän mr Franklin.
1:38:15
Minns du honom? På banken.
1:38:20
Han är i Grekland nu.
Han har köpt en biljett.
1:38:28
Vakterna får ge det till dig.
1:38:33
Räkna inte med dem. Räkna inte
med nån annan än dig själv.
1:38:47
Du börjar få ont om tid.
Om du stannar här dör du.
1:38:52
Du måste ta dig samman.
Du måste ta dig ut härifrån.