:49:03
Ako me jo jednom probudi,
zvaæu policiju.
:49:05
Ne, ne moe da
razgovara sa æerkom.
:49:09
Otrezni se, Grogane!
:49:16
Pirane...
ldiot.
:49:18
Nije ti poverovao?
-Misli da sam pijan.
:49:20
Zar ne moemo da prièamo
sa tvojom æerkom? -Ne.
:49:23
Moramo da odemo tamo.
:49:54
Pole, iza nas.
:49:56
Znam. Nema anse da mu
pobegnemo u ovoj krntiji.
:50:00
Moda æe nam poverovati
kad mu isprièamo.
:50:03
Pirane, a?
A odakle su dole?
:50:07
lz vojne baze u planini.
-Tamo je zabranjen ulaz.
:50:12
Dvoje ljudi je tamo ubijeno i
jo nekoliko njih nizvodno odatle.
:50:15
Morate da nam verujete!
:50:17
Reci mi, zar ti nisi Grogan?
-Jesam.
:50:24
Seæam se da smo te priveli zbog
nereda u pijanom stanju prolog meseca.
:50:26
Nisam pijan! Mogu da duvam,
ta god hoæe. Samo me sasluaj.
:50:31
Vai. Ali idemo u stanicu.
:50:35
Moæi æe i da nam objasni
ta radi u vojnom dipu.
:50:38
l nemoj da pravi gluposti.
lmam pitolj u ruci.
:50:43
U redu? ldemo.
:50:52
lmamo jednu situaciju ovde.
:50:54
Vrlo delikatnu. Pomoæi æete nam
ako ih zadrite.
:50:58
Da, pukovnièe. Razumem.
Hoæu.