:36:54
Bien, lo tengo ahora.
:36:55
Pueden relajarse.
:37:01
Siento como si fuera
a croar.
:37:10
Violet, cariño,
ve a traernos una copa.
:37:22
Antes de la guerra...
:37:23
... solíamos cerrar en verano,
:37:26
pero, desde que
llegó la base naval,...
:37:28
estamos ocupadas todo el año.
:37:40
¿Puedo invitarte a una copa?
:37:41
No, gracias.
:37:43
Quizás podríamos
hacer otra ahora.
:37:45
¿Te gustaría?
:37:46
Sí, ¿por qué no?
:37:52
Mis pechos son muy bonitos.
:37:53
Son más bonitos que los de cualquiera
de las otras chicas.
:37:57
¿Crees que quizás debería
mostrarlos un poquito?