1:41:05
Papá, puedes
venir con nosotros.
1:41:18
Vamos, Violet.
1:41:20
No necesitas hacer el equipaje.
1:41:21
Conseguiremos todo lo que
necesites en Canal Street.
1:41:24
Mientras esperamos el tren.
1:41:30
¿No podemos
irnos todos?
1:42:49
¿Estás lista?
1:42:52
Sólo un minuto.
1:42:54
Ahí, ahora,
eso está mejor.
1:42:55
Ahora estamos listos.
1:42:58
Vamos, mira a Papá.
1:42:59
Bueno, acercaos.