:02:04
Les he dado mi palabra
porque él me ha dado la suya.
:02:09
- Quiero saber por qué.
- usted ya lo sabe.
:02:15
Ha dejado de ser fuerte.
:02:18
Ha perdido el control.
:02:22
Digale que nada ha cambiado.
:02:26
Hemos tenido algun contratiempo.
En todo negocio los hay.
:02:30
Pero estoy fuerte y sigo al cargo.
No le quepa la menor duda.
:02:36
Sera mejor que cumpla su palabra.
:02:40
Sera el 25, segun lo acordado.
:02:44
Le haré una señal, una demostracion,
para que vea que sigo en control.
:03:31
Buenas tardes, Sr. Douvier.
:03:40
- ?Alguna llamada?
- Ahi estan.
:03:52
- ?Qué es esto del médico?
- Su chequeo anual. EI martes a las 4.30.
:03:58
- ?Volvera a llamar Nueva York?
- Entre las 5.00 y las 6.00.