:29:38
- Bien. Gracias.
- ?Por qué no lo descuelgas?
:29:42
No sera necesario. EI gran inspector
Clouseau ya no nos molestara.
:29:54
Hola, chicos.
:29:57
Cuanto me alegra verles.
:30:00
Y, a nosotros, verte a ti.
:30:04
Espere. Soy el inspector jefe
Clouseau de la Sûreté.
:30:09
Y yo, el agente Bardot.
:30:11
Pero me puedes llamar Brigitte.
:30:13
Estan cometiendo un error.
:30:16
No se confundan por mis piernas.
Soy un hombre.
:30:23
La bandera del palacio
ondea a media asta.
:30:28
EI presidente ha declarado
un dia de duelo nacional.
:30:32
Hace tan solo unas horas,
en este mismo patio, el gran inspector
:30:38
fue condecorado por el presidente
por su servicio ejemplar a este pais.
:30:43
Segun el informe del juez de instruccion,
:30:46
el inspector ya estaba muerto
cuando su coche choco y se incendio.
:30:58
EI presidente me ha llamado
a las seis de la mañana.