:04:03
- Is iedereen er al?
- In de vergaderzaal.
:04:16
Dan moeten we ze niet langer
laten wachten.
:04:25
- Zie ik je vanavond?
- Natuurlijk, Miss Legree.
:04:41
Heren, we hebben een probleem.
De Gannet-transactie loopt gevaar.
:04:47
New York is van mening dat ik de
situatie niet meer onder controle heb.
:04:52
Ik heb bericht gestuurd dat ik ze een
demonstratie van m'n macht zal geven
:05:00
om te laten zien dat ik de baas ben.
:05:03
Dat Frankrijk een belangrijk gebied is.
:05:07
Ik wil suggesties van jullie.
:05:12
- Ik heb een idee.
- Mooi.
:05:15
Kan uw secretaresse even
de ochtendkrant binnenbrengen?
:05:21
- Breng de krant even.
- Komt eraan.
:05:29
Wie is de belangrijkste man
van Frankrijk? Op ons na.
:05:34
Dank u. De president, denk ik.
:05:37
Voor ons. Een man die ze in New York
beter kennen dan onze president.
:05:43
Een man die bij onze hele
wereldorganisate bekend is.
:05:47
Iemand die we liever dan wie ook
zouden opruimen.
:05:50
Wie dan?
:05:55
Wie bezorgt ons al tien jaar
niets dan problemen?
:05:59
Wie heeft 16 aanslagen overleefd,
inclusief twee door z'n eigen baas?