:31:00
Good evening,
Mr. Peters, ma'am.
:31:03
Hello, Mr. Chalmers.
Nice to see you again.
:31:05
Good to be back.
:31:12
Well, how 'bout you?
Are you still in New Jersey?
:31:14
No. We moved to Connecticut. Really?
:31:16
We bought a barn and converted
it. Oh, what's it like?
:31:20
Drafty.
:31:23
Helen's got
the decorating bug now.
:31:26
I have this mental picture
of her at my funeral,
:31:28
as they're closing the lid to my coffin,
throwing in two fabric swatches...
:31:31
and yelling out,
"Which one do you like?"
:31:36
That's the bad story about
her. What else is new?
:31:40
Oh, how's Michael?
:31:41
Crazy as ever.
:31:45
He had this homework assignment to write
about what he did on his summer vacation.
:31:48
Trouble was, he wrote
what he actually did. What?
:31:51
Tried to get laid.
:31:53
He wrote in great comic detail
about his unfortunate tendency...
:31:57
to get an erection on all
forms of public transportation.
:32:02
The school
almost suspended him.
:32:04
You're crazy about him,
arent you?
:32:06
He's a very weird kid,
Doris.
:32:10
You know what? I think
that one really gets to you.
:32:14
Come on, now.
Admit it.
:32:19
All right, I admit it.
He's a nice kid.
:32:22
There.
Was that so hard?
:32:30
Mmm.
What was that for?
:32:35
For everything.
:32:37
For this.
:32:41
For one beautiful weekend
every year with no cares,
:32:44
no ties,
:32:46
no responsibilities.
:32:53
Thank you, Doris.